Javier Cuéllar Tórtola y Pedro Pardo Domingo firman conjuntamente un interesante trabajo multidisdiplinar titulado Tradición oral y música en Iniesta, editado por el Centro de Estudios de la Manchuela. Se trata de un exhaustivo trabajo de investigación sobre literatura oral en la villa de Iniesta, que cuenta con 430 entradas, 353 notas a pie de página, 108 fotografías y 368 audios incluidos en un CD que acompaña al libro. Uno de los autores, el veterano folklorista Javier Cuéllar, reconoce que “este es el libro que siempre he querido escribir”. La obra, que ha sido presentada en el Auditorio Municipal de Iniesta rescata la tradición oral lírica, hablada, cantada y recitada, transmitida generacionalmente a lo largo de los siglos, de una forma rigurosa y precisa, seria y versada, donde destaca la sistematización de materiales organizados en cuatro amplias áreas de la oralidad poética y musical local: la poesía infantil, el romancero tradicional, el cancionero tradicional y un interesante compendio de oraciones y fórmulas. El resultado de este ingente trabajo es un auténtico corpus poéticomusical acompañado de una antología sonora de registros orales grabados reuniendo a un variado grupo de informantes, entre los que podemos destacar a Evelia Pérez, María Oñate, Justina Talavera, Encarnación Elorriaga o Rafael Talavera, entre otros.
El resultado final es una obra extraordinaria, magnífica, ejemplar para comprender y estudiar la tradición oral iniestense y extrapolarla a otros pueblos y otras tradiciones. Pedro Pardo y Javier Cuéllar han recopilado, durante los últimos 30 años, la memoria colectiva de todo un pueblo, el recuerdo común de un modo de vida de antaño, hoy ya desaparecido, en el que todos los momentos de la vida tradicional iniestense han quedado reflejados en sus distintos estudios.